PASADO SIMPLE

PAST SIMPLE

Hay muchas maneras de hablar del pasado en inglés, pero el pasado simple es la forma más común. El pasado simple en inglés es equivalente al pretérito imperfecto en español. Usamos el pasado simple para acciones completas en el pasado. En el pasado simple hay verbos regulares y verbos irregulares.

STRUCTURE (FORMULAS)

La estructura del "pasado simple" (Past Simple Tense) en inglés es:

   NOUN    +      VERB IN PAST       +   COMPLEMENT

[SUJETO] + [VERBO EN PASADO] + [COMPLEMENTO]

I    went    to the University of Oxford
Yo fui a la universidad de Oxford

La negación en el pasado simple

Para poder hacer la negación en "pasado simple" se utiliza el verbo auxiliar “do-does” en pasado que es “did” procedida de la negación “NOT” quedando su formula de la siguiente manera.

  

NOUN  +  VERB AUX. did   +  VERB (INFINITIVE) +  COMPLEMENT

[SUJETO] + [VERBO AUXILIAR] +   [VERBO INFINITIVO]   +  [COMPLEMENTO]

I    DID   NOT    DANCE   IN THE PARTY YESTERDAY
  yo   no   bailé   en la fiesta ayer

La interrogación en el pasado simple

Para construir la interrogación se utiliza el verbo auxiliar to do en pasado (did).

VERB AUX. did  +    NOUN  +   VERB (INFINITIVE) +  COMPLEMENT

[VERBO AUXILIAR] + [SUJETO]  +  [VERBO INFINITIVO]   +  [COMPLEMENTO]

DID  LADY GAGA  SING   IN THE EMY AWARDS
  Lady Gaga cantó en los Emy Awards

NOTE:

Si la interrogación tuviera una “WH” QUESTION la estructura sería:

[WH] + VERB AUX did + [NOUN] + [VERB INFINITIVE] + [COMPLEMENT]?

[WH] + VERBO AUX did + [SUJETO] + [VERBO INFINITIVO] + [COMPLEMENTO]?

What   did   Lady Gaga   sing   in the Emy Awards?
¿Qué cantó Lady Gaga en los Emy Awards?

RULES  (REGLAS)

1.-  Construcción del pasado

Verbos regulares:

Como regla general, para formar el pasado de los verbos regulares en inglés se añade "-ed" al verbo.

Verbo	Pasado	Significado
To work	worked	trabajé
To cook	cooked	Cociné
To jump	jumped	brinqué
To plant	planted	planté
To walk	walked	caminé
To watch	watched	miré

Verbos irregulares

Para los verbos irregulares hay que memorizar su forma del pasado.

Verbo	Pasado	Significado
to go	went	ir
to buy	bought	comprar
to have	had	tener
to be	was/were	ser o estar

2.-  Verbos acabados en "-e"

Para formar el pasado se sustituye la "-e" final por "-ed".

Ejemplos:

lie →   lied

change →   changed

3. Si el verbo termina en consonante – vocal – consonante, duplico la última consonante y agrego “ed”.

Ejemplos:

stop →   stopped

commit →   committed

4. Con verbos que terminan en una “y”, se cambia la “y” por una “i” y agregamos “ed”.

Ejemplos:

study →   studied

try →   tried

USOS (USE)

El "past simple" se usa para:

• Acciones que comenzaron en el pasado y ya están terminadas.

I ate an apple yesterday
Me comí una manzana ayer

• Se usa para una serie de acciones en el pasado.

I studied for an hour in the morning, worked all afternoon and didn´t return home until 10 at night

Estudie por una hora en la mañana, trabaje toda la tarde y no regrese a casa hasta las 10 de la noche

• Para acciones repetidas o habituales en el pasado.

We always traveled to Cancun for vacation when we were young

Siempre viajamos a Cancún durante las vacaciones cuando éramos jóvenes

• Para acciones de largo tiempo en el pasado.

I worked for many years in a museum

Trabajé en un museo durante muchos años

• Se utiliza para hablar de generalidades o hechos del pasado.

The Aztec lived in Mexico

Los Aztecas vivían en México

Expresiones de tiempo

Complemento	Significado
yesterday	ayer
two years ago	hace dos años
in 2008	en 2008
last year	hace un año
on 01/01/2000	el 01/01/2000
in July	en julio

Usualmente con las oraciones en "pasado simple" es necesario detallar cuando se realizó la acción.  Por ejemplo:

I played a match last week
Jugué un partido la semana pasada

EJEMPLOS

Tom stayed at home last night. (Tom se quedó en casa anoche.)

Kate worked last Saturday. (Kate trabajó el sábado pasado.)

I didn’t go to the party yesterday. (No fuí a la fiesta ayer.)

Did they walk to school this morning? (¿Caminaron a la escuela esta mañana?)

He walked 5 kilometers every day to work. (El Caminó 5 kilómetros hasta el trabajo cada día.)

She didn’t eat meat for years. (ella no comió carne durante años.)

I played the guitar when I was a child. (Tocaba la guitarra cuando era niño)